Driving Financial Clarity in Banking: Leveraging Enteros as an Observability Platform for Cloud FinOps Excellence