Autonomous Vehicles at Risk: When Databases Can’t Keep Up with Real-Time Decisions